这个变焦有点意思,我猜想这个是针对特别的镜头的:有一种电动的变焦镜头。

相机可以驱动镜头的变焦。

不过无论什么镜头,我就希望速度快,声音不管它了。

除非我在录音棚里,那这里要调成最安静的模式了,对焦变慢也没办法了。






我关心的当然是变焦速度,这里有两个,

一个是固定速度STBY   

我不知道为什么STBY ( standby ? 待机?)  为什么待机状态下还要变焦?? 

难道应该把STBY理解为:拍照片?


另一个是固定速度REC

REC: Record 录制,似乎是同拍视频有关的。


索尼这菜单都是什么样的人翻译的? 真是人才!


不管了,都设置到最快速度!

天下武功,唯快不破 !!















查了说明书,似乎我的猜测是对的:

说明书里把STBY 写成:设定拍摄待机期间的变焦速度,好吧,总管出现了:拍摄两个字,但是待机?不是拍摄期间么?

拍摄的时候镜头还在变焦的那一瞬间是不能拍摄的,难道是这个意思?


但是你作为索尼这么大的公司,价格最贵的旗舰相机,菜单写成这样是什么样的中文水平??




微信截图_20230618170057.jpg